Informazio teknikoa

2.BULETINA / 2ºBOLETÍN

Hemen duzue lasterketari buruzko 2.buletina proba egunerako beharrezko informazio guztiarekin.  GOGORATU! gehigarrik gabeko apuntatzeko epea ostegunean amaitu dela eta maiatzaren 3an itxiko ditugula izen emateak.

>>>>> 2.BULETINA_EUS

Aquí tenéis el 2ºBoletín con toda la información necesaria sobre la carrera. RECORDAD! el plazo para apuntarse sin recargo terminará este jueves y las inscripciones se cerrarán el 3 de mayo.

>>>>> 2ºBOLETIN_ES

       ---------------------------------------------------------------

DISTANTZIAK ETA DESNIBELAK

Jada bi aste baino gutxiago falta dira proba egunerako eta honezkero sekzio bakoitzeko detaileen zain egongo zaretelakoan gaude. Lasterketa 4 sektoretan banatuta egongo da eta ondorengoak izango dira sektore bakoitzeko kirol modalitateak, distantziak eta desnibelak.

  • 1.SEKTOREA: BIKE&RUN (3km, +/-100m)
  • 2.SEKTOREA: TREKKING (16km, +/-800m)
  • 3.SEKTOREA: BTT (20km, +900m -1220m)
  • 4.SEKTOREA: TREKKING (9km, +/-550m)  + PROBA BEREZIAK (TOKA eta MEMORIA ORIENTAZIOA)

Laster argitaratuko dugun 2.buletinean aurkituko duzue lasterketarako beharrezkoa den gainontzeko informazio guztia.
                                       .......................................................................

Ya faltan menos de 2 semanas para el día de la prueba y seguramente estaréis ansiosos por saber los detalles de cada sección. El recorrido estará dividido en 4 secciones que serán las siguientes:

  • SECTOR 1: BIKE&RUN (3km, +/-100m)
  • SECTOR 2: TREKKING (16km, +/-800m)
  • SECTOR 3: BTT (20km, +900m -1220m)
  • SECTOR 4: TREKKING (9km, +/-550m) + PRUEBAS ESPECIALES (TOKA y ORIENTACIÓN POR MEMORIA)
Próximamente publicaremos el 2ºBoletín con toda la información necesaria para el día de la prueba.


1.BULETINA / 1º BOLETIN 2018

Argitaratu dugu jada II. Ibarraldea Raideko informazioa bilduko duen lehen dokumentua. Bertan, lasterketari buruzko hainbat xehetasun jakin ahalko dituzue.

--------------------------------------------------------------------

Ya hemos publicado el 1ºboletín informativo del II.Raid Ibarraldea. En él, podréis leer algunos detalles sobre la carrera.